export default {
    "tab.overview.label": "总览",
    "tab.themes.label": "主题",
    "tab.store.label": "商店",
    "tab.about.label": "关于",
    "tab.preferences.label": "首选项",
    "overview.group.title": "已安装的小组件",
    "overview.group.description": "关闭某个小组件即可立即将其从桌面移除——无需重启。",
    "overview.empty": "未找到小组件",
    "overview.search.placeholder": "搜索小组件…",
    "overview.card.settings": "设置",
    "overview.card.remove": "卸载",
    "overview.card.enable_toggle": "启用此小组件",
    "overview.card.remove_confirm_heading": "要移除此小组件吗?",
    "overview.card.remove_confirm_button": "移除",
    "themes.search.placeholder": "搜索主题…",
    "themes.empty": "未找到主题包",
    "themes.card.active": "已启用",
    "themes.card.inactive": "未加载",
    "themes.card.remove": "卸载",
    "themes.card.remove_confirm_heading": "要移除此主题包吗?",
    "themes.card.remove_confirm_button": "移除",
    "store.title": "即将推出",
    "category.general": "常规",
    "category.appearance": "外观",
    "category.desktop": "桌面",
    "category.interactions": "交互",
    "category.backup": "备份与恢复",
    "category.importexport": "导入/导出",
    "category.advanced": "高级",
    "category.about": "关于",
    "about.tagline": "面向 GNOME Shell 的桌面小组件平台",
    "about.project.title": "关于本项目",
    "about.project.body": "GNOME Widget Center 秉承 KDE Plasma 小组件的精神,同时遵循 GNOME 人机界面指南,将桌面小组件带到 GNOME Shell。它会从一个文件夹中发现并加载小组件插件——该文件夹既可以随扩展一起提供,也可以安装在你自己的用户数据目录下——并以自由、像素级精确的方式将其呈现在桌面上,支持带碰撞检测的拖放编辑。每个小组件都有自己的设置页面,可以由声明式配置文件自动生成,也可以为更复杂的场景完全手写。这个控制中心用于管理已安装和启用的小组件(总览)、浏览并应用可分享的主题包(主题),以及配置扩展本身的外观和行为(首选项)。",
    "about.details.title": "详情",
    "about.version": "版本",
    "about.license": "许可证",
    "about.source": "源代码",
    "about.technology": "构建技术",
    "importexport.group.title": "主题文件 (.gwct)",
    "importexport.group.description": "当前已启用小组件的外观、宿主设置和配置,不包含任何密码、API 密钥、用户名或邮箱。已禁用的小组件及小组件本身不会包含在内——在缺少某个小组件的设备上导入时会跳过它。",
    "importexport.export.title": "导出主题…",
    "importexport.export.subtitle": "将当前外观和小组件设置保存为 .gwct 文件。",
    "importexport.export.filechooser_title": "导出主题",
    "importexport.export.progress_start": "正在收集小组件设置…",
    "importexport.export.progress_counted": "正在收集小组件设置… ({done}/{total})",
    "importexport.export.progress_writing": "正在写入文件…",
    "importexport.import.title": "导入主题…",
    "importexport.import.subtitle": "从 .gwct 文件应用外观和小组件设置。",
    "importexport.import.filechooser_title": "导入主题",
    "importexport.import.confirm_heading": "要导入此主题吗?",
    "importexport.import.confirm_body": "这将应用所选文件中的外观和小组件设置,覆盖其涉及的小组件的当前值。此操作无法撤销。",
    "importexport.import.confirm_button": "导入",
    "importexport.result.export_heading": "主题已导出",
    "importexport.result.export_failed_heading": "导出失败",
    "importexport.result.import_heading": "主题已导入",
    "importexport.result.import_failed_heading": "导入失败",
    "importexport.result.saved_to": "已保存到 {path}",
    "importexport.result.widgets_exported": "已导出的小组件数: {count}",
    "importexport.result.left_out": "已省略(密钥等隐私信息永远不会被导出):",
    "importexport.result.applied_to": "已应用于 {count} 个小组件。",
    "importexport.result.not_installed": "此设备未安装——已跳过:",
    "importexport.packgroup.title": "主题包 (.gwct,可分享)",
    "importexport.packgroup.description": "将当前外观和已启用的小组件打包为带名称、描述和截图的主题包,供他人导入到自己的 Widget Center 中。",
    "importexport.exportpack.title": "导出主题…",
    "importexport.exportpack.subtitle": "名称、描述、作者、URL 和截图,保存到你选择的文件中。",
    "importexport.importpack.title": "导入主题包…",
    "importexport.importpack.subtitle": "安装一个 .gwct 主题包(包含名称、描述和截图),使其作为卡片显示在“主题”标签页中,随时可启用。",
    "importexport.importpack.filechooser_title": "导入主题包",
    "importexport.importpack.confirm_heading": "要安装此主题包吗?",
    "importexport.importpack.confirm_button": "安装",
    "importexport.importpack.result_heading": "主题包已安装",
    "importexport.importpack.result_body": "已安装到 {path}。\n打开“主题”标签页即可启用。",
    "importexport.importpack.failed_heading": "导入失败",
    "importexport.sharekeybind.title": "桌面分享快捷键",
    "importexport.sharekeybind.subtitle": "无论“导出主题…”窗口是打开还是关闭,随时按下此快捷键即可捕获桌面截图并作为主题包的截图附加。",
    "backup.group.title": "完整备份 (.gwcbak)",
    "backup.group.description": "包含一切——外观、每个小组件的设置(包括密码/API 密钥)、宿主设置,以及你自行安装的小组件文件本身。以密码保护(AES-256,基于 PBKDF2 派生密钥)——具体保护范围请参阅文件本身的说明。",
    "backup.create.title": "创建备份…",
    "backup.create.filechooser_title": "创建备份",
    "backup.restore.title": "恢复备份…",
    "backup.restore.filechooser_title": "恢复备份",
    "backup.restore.confirm_heading": "要恢复此备份吗?",
    "backup.restore.confirm_body": "这将用备份中的值覆盖外观、宿主设置和备份中每个小组件的设置,并重新安装其中包含的小组件文件。此操作无法撤销。",
    "backup.restore.confirm_button": "恢复",
    "backup.password_prompt.heading": "备份密码",
    "backup.password_prompt.create_body": "设置一个密码来保护此备份文件。恢复时需要用到它。",
    "backup.password_prompt.restore_body": "请输入此备份的密码。",
    "backup.result.created_heading": "备份已创建",
    "backup.result.create_failed_heading": "备份失败",
    "backup.result.restored_heading": "备份已恢复",
    "backup.result.restore_failed_heading": "恢复失败",
    "backup.result.widgets_included": "包含的小组件数: {count}",
    "backup.result.settings_restored": "已恢复 {count} 个小组件的设置。",
    "backup.result.files_restored": "已恢复 {count} 个小组件的文件。",
    "backup.result.reopen_hint": "重新打开此窗口(或重启小组件)以查看全部更改。",
    "shared.result.missing_dependencies": "缺少系统依赖:",
    "shared.result.install_with": "安装命令:",
    "overlay.sort.name": "名称",
    "overlay.sort.size": "小组件大小",
    "overlay.sort.mtime": "修改日期",
    "overlay.sort.accessible_name": "按{mode}排序",
    "overlay.loading.default": "正在加载…",
    "overlay.loading.widgets": "正在加载小组件…",
    "overlay.loading.themes": "正在加载主题…",
    "overlay.empty": "这里还没有任何内容。",
    "overlay.theme.share": "分享",
    "overlay.theme.share_desktop": "分享桌面",
    "overlay.theme.accessible_active": "{name} — 已启用",
    "overlay.theme.accessible_inactive": "{name} — 未加载"
};
